Vis_Trade Hotelware 2016_2017

94-95 / 268

92
MULTIFORMA by Mikaela Dörfel
MULTIFORMA 21104682
Travessa Oval 29x18
Oval Platter 29x18
Fuente Oval 29x18
Plat à Servir Ovale 29x18
605 gr A 25 mm C 288 mm L 177 mm
11/3 lbs H 1” L 111/3” W 7”
MULTIFORMA 21104681
Travessa Oval 25x16
Oval Platter 25x16
Fuente Oval 25x16
Plat à Servir Ovale 25x16
411 gr A 23 mm C 252 mm L 156 mm
1 lbs H 1” L 10” W 6 1/7”
MULTIFORMA 21104686
Travessa Peixe Gota 42x20
Drop Fish Platter 42x20
Fuente Pescado Gota 42x20
Plat à Servir Poisson Goutte 42x20
1177 gr A 48 mm C 418 mm L 204 mm
2 3/5 lbs H 18/9” L 161/2” W 8”
MULTIFORMA 21104671
Travessa Funda Gota 35x17
Drop Deep Platter 35x17
Fuente Honda Gota 35x17
Plat à Servir Creux Goutte 35x17
733 gr A 48 mm C 350 mm L 166 mm
15/8 lbs H 1 8/9” L 13 7/9” W 6 1/2”
MULTIFORMA 21104685
Prato Gourmet Gota 39x27
Drop Gourmet Plate 39x27
Plato Gourmet Gota 39x27
Assiette Gourmet Goutte 39x27
1394 gr A 54 mm C 384 mm L 277 mm
3 lbs H 21/8” L 15 1/8” W 11”
MULTIFORMA 21104677
Prato Raso Gota 32x28
Drop Dinner Plate 32x28
Plato Llano Gota 32x28
Assiette Plate Goutte 32x28
1024 gr A 35 mm C 319 mm L 274 mm
2 1/4lbs H 1 3/8” L 12 5/9” W 10 4/5”
MULTIFORMA 21104675
Prato Raso Gota 28x24
Drop Dinner Plate 28x24
Plato Llano Gota 28x24
Assiette Plate Goutte 28x24
685 gr A 34 mm C 276 mm L 234 mm
1 1/2 lbs H 1 1/3” L 10 6/7” W 9 1/5”
MULTIFORMA 21104676
Prato Pasta Gota 33x28
Drop Pasta Plate 33x28
Plato Pasta Gota 33x28
Assiette à Pâtes Goutte 33x28
1137 gr A 61 mm C 326 mm
L 276 mm CAP. 1026 ml
21/2 lbs H 2 2/5” L 125/6” W 10 6/7” CAP. 34 2/3oz
MULTIFORMA 21104673
Prato Sopa Gota 26x22
Drop Soup Plate 26x22
Plato Sopa Gota 26x22
Assiette Creuse Goutte 26x22
551 gr A 44 mm C 255 mm L 219 mm
12/9 lbs H 1 3/4” L 10” W 8 5/8”
MULTIFORMA 21104672
Prato Pão Gota 20x17
Drop Bread & Butter Plate 20x17
Plato Pan Gota 20x17
Assiette à Pain Goutte 20x17
319 gr A 30 mm C 198 mm L 168 mm
5/7 lbs H 11/6” L 7 4/5” W 6 3/5”
MULTIFORMA 21104678
Prato Manteiga Gota 11x10
Drop Butter Plate 11x10
Plato Mantequilla Gota 11x10
Assiette à BeurreGoutte 11x10
80 gr A 20 mm C 109 mm L 91 mm
1/6 lbs H 4/5” L 4 2/7” W 3 4/7”
MULTIFORMA 21104670
Prato Entrada Gota 28x14
Drop Starter Plate 28x14
Plato Entrantes Gota 28x14
Assiette Hors D’Oeuvres Goutte 28x14
453 gr A 36 mm C 279 mm L 137 mm
1 lbs H 13/7” L 11” W 5 2/5”
MULTIFORMA 21104669
Prato Acepipes Gota 24x12
Drop Appetiser Plate 24x12
Plato Aperitivos Gota 24x12
Assiette Apéritifs Goutte 24x12
308 gr A 35 mm C 236 mm L 119 mm
2/3lbs H 1 3/8” L 9 2/7” W 4 2/3”
MULTIFORMA 21104683
Travessa Oval 34x21
Oval Platter 34x21
Fuente Oval 34x21
Plat à Servir Ovale 34x21
868 gr A 25 mm C 388 mm L 210 mm
2 lbs H 1” L 31/3” W 13 1/3”
MULTIFORMA 21104684
Travessa Oval 39x24
Oval Platter 39x24
Fuente Oval 39x24
Plat à Servir Ovale 39x24
1182 gr A 24 mm C 393 mm L 245 mm
2 3/5 lbs H 1” L 151/2” W 9 2/3”
VISTA ALEGRE 93
Multiforma constitui um conceito de mesa da Vista Alegre,
criado e concebido para satisfazer as necessidades e as
aspirações dos chefs e restaurantes contemporâneos,
direcionado a clientes que pretendem um posicionamento
diferenciador com um impacto visual original. Este serviço
de 40 itens apresenta três formas e estilos distintos – oval,
redondo e gota – que podem combinar-se de forma criativa.
Multiforma é um modelo com caraterísticas únicas e
inovadoras, criado pela designer Mikaela Dörfel, um dos
nomes europeus mais reconhecidos na área da apresentação
gastronómica.
Multiforma is a table set concept created by Vista Alegre,
designed to meet the needs and aspirations of contemporary
chefs and restaurants, aimed at customers who look for
distinctive positioning, with a unique visual impact. This
40-piece set features three distinct styles and shapes - oval,
round and drop - which can be combined in creative ways.
The Multiforma is a model with unique and innovative
features, created by designer Mikaela Dörfel, one of Europe’s
most prominent names in food presentation.
Multiforma constituye un concepto de mesa de Vista Alegre,
creado y concebido para satisfacer las necesidades y las
aspiraciones de los chefs y restaurantes contemporáneos,
dirigido a clientes que pretenden un posicionamiento
diferenciador con un impacto visual original. Esta vajilla de
40 piezas presenta tres formas y estilos distintos – oval,
redondo y forma de gota – que se pueden combinar entre sí
de forma creativa.
Multiforma es un modelo con características únicas e
innovadoras, creado por la diseñadora Mikaela Dörfel, uno
de los nombres europeos más reconocidos en el área de la
presentación gastronómica.
Multiforma est un concept d’art de la table de Vista Alegre,
créé et conçu pour répondre aux besoins et aux aspirations
des chefs et des restaurants contemporains, s’adressant à
des clients qui souhaitent un positionnement distinctif avec
un impact visuel unique. Ce service de 40 pièces est composé
de trois formes et styles distincts - ovale, rond et goutte -
qui peuvent être combinés de façon créative.
Multiforma est un modèle avec des caractéristiques uniques
et innovantes, créé par le designer Mikaela Dörfel, l’un des
noms européens les plus reconnus dans le domaine de la
présentation culinaire.
PORCELANA
PORCELAIN PORCELAINE
CONTEMPORARY
MULTIFORMA