28-29 / 268
27
VISTA ALEGRE
26
COIMBRA
22000568
Travessa Grande 41
Large Platter 41
Fuente Grande 41
Plat à Servir Grand Modèle 41
1728 gr A 44 mm C 412 mm L 262 mm
3
4/5
lbs H 1
3/4”
L 16
2/9”
W 10
1/3”
COIMBRA
22000569
Travessa Média 34
Medium Platter 34
Fuente Mediana 34
Plat à Servir Moyen 34
1169 gr A 35 mm C 345 mm L 218 mm
2
4/7
lbs H 1
3/8”
L 13
4/7”
W 8
4/7”
COIMBRA
22000570
Travessa Média 28
Medium Platter 28
Fuente Mediana 28
Plat à Servir Moyen 28
665 gr A 30 mm C 288 mm L 184 mm
1
1/2
lbs H 1
1/6”
L 11
1/3”
W 7
1/4”
COIMBRA
22002495
Travessa Média 25
Medium Platter 25
Fuente Mediana 25
Plat à Servir Moyen 25
523 gr A 27 mm C 255 mm L 163 mm
1
1/7
lbs H 1
”
L 10
”
W 6
3/7”
COIMBRA
21074256
Travessa Pequena 21
Small Platter 21
Fuente Pequeña 21
Plat à Servir Petit Modèle 21
308 gr A 22 mm C 216 mm L 140 mm
2/3
lbs H
6/7”
L 8
1/2”
W 5
1/2”
COIMBRA
22000440
Prato Raso 24
Dinner Plate 24
Plato Llano 24
Assiette Plate 24
585 gr A 30 mm
247 mm
1
2/7
lbs H 1
1/6”
9
5/7”
COIMBRA
21101375
Prato Sopa 24
Soup Plate 24
Plato Sopa 24
Assiette Creuse 24
641 gr A 41 mm
240 mm CAP. 375 ml
1
2/5
lbs H 1
3/5”
9
4/9”
CAP. 12
2/3
oz
COIMBRA
22000441
Prato Sopa 21
Soup Plate 21
Plato Sopa 21
Assiette Creuse 21
418 gr A 23 mm
209 mm CAP. 249 ml
1 lbs H 1
”
8
2/9”
CAP. 8
3/7
oz
COIMBRA
21101374
Prato Sobremesa 21
Dessert Plate 21
Plato Postre 21
Assiette à Dessert 21
418 gr A 23 mm
209 mm
1 lbs H 1
”
8
2/9”
COIMBRA
22000442
Prato Sobremesa 19
Dessert Plate 19
Plato Postre 19
Assiette à Dessert 19
318 gr A 24 mm
190 mm
5/7
lbs H 1
”
7
1/2”
COIMBRA
22000561
Prato Sobremesa 17
Dessert Plate 17
Plato Postre 17
Assiette à Dessert 17
269 gr A 24 mm
174 mm
3/5
lbs H 1
”
6
6/7”
COIMBRA
22000560
Prato Doce 15
Bread & Butter Plate 15
Plato Pan 15
Petit Assiette à Dessert 15
199 gr A 20 mm
149 mm
4/9
lbs H
4/5”
5
6/7”
COIMBRA
21080024
Prato Manteiga 10
Butter Plate 10
Plato Mantequilla 10
Assiette à Beurre 10
116 gr A 22 mm
104 mm
1/4
lbs H
6/7”
4
”
COIMBRA
21096597
Prato Raso 28
Dinner Plate 28
Plato Llano 28
Assiette Plate 28
931 gr A 27 mm
287 mm
2 lbs H 1
”
11
2/7”
COIMBRA
21122764
Prato Raso 26
Dinner Plate 26
Plato Llano 26
Assiette Plate 26
683 gr A 24 mm
265 mm
1
1/2
lbs H 1
”
10
3/7”
Numa cidade de estudantes, definida pelo espírito juvenil,
a convivialidade afável e despretensiosa faz-se sentir um
pouco por todo o lado. Espírito esse que transparece na
forma deste modelo, aliando à espontaneidade uma grande
versatilidade e resistência.
In a city of students, defined by a youthful spirit, affable
and unpretentious conviviality is felt just about all over.
That spirit shines through in the shapes of this model, which
combines spontaneity, versatility and robustness.
En una ciudad de estudiantes, definida por el espíritu
juvenil, la convivencia afable y sencilla se siente en todas
partes. Dicho espíritu, que se trasluce en la forma de este
modelo, junta la espontaneidad a una gran versatilidad
y resistencia.
Dans une ville d’étudiants, définie par l’esprit jeune, il existe
une convivialité accueillante et sans prétention qui se fait
sentir un peu partout. Ce même esprit est révélé par la forme
de ce modèle, associant la spontanéité et la résistance à sa
polyvalence.
COIMBRA
PORCELANA
PORCELAIN PORCELAINE
ESSENTIAL
COI
MBRA